While perusing the Civil War files of the 73rd Regiment, Illinois Volunteers, the following letter was found. Most notable is Governor Yates' original signature on the document per a note attached to it.
Source: Record Series 301.018 ADMINISTRATIVE FILES ON CIVIL WAR COMPANIES AND REGIMENTS. 1861-ca. 1903. 117 cu. ft. No index. Illinois State Archives.